Esta tradução é fornecida por conveniência. Se for diferente da versão em inglês, a versão em inglês prevalece.
Estes Termos de Uso ("Termos") regem o seu acesso e uso do aplicativo Luxe Studio, páginas do site, recursos de conta, recursos de assinatura, ativos para download, modelos, filtros, efeitos, fluxos de suporte e serviços relacionados (coletivamente, "Luxe Studio" ou o "Serviço"). O Serviço é fornecido por Luxe Studio Apps LLC ("Luxe Studio", "Luxe", "nós", "nos" ou "nosso").
Ao baixar, acessar ou usar Luxe Studio, você concorda com estes Termos. Se você não concorda, não use Luxe Studio.
Informações de contato
Luxe Studio Apps LLC
1603 Capitol Ave Ste 415, PMB 106614
Cheyenne, WY 82001-4569
United States of America
Suporte: [email protected]
Perguntas sobre termos: [email protected]
Avisos de direitos autorais: [email protected]
App Store Termos
Luxe Studio é distribuído através de Apple App Store. O download e o uso do aplicativo também estão sujeitos aos termos Apple Media Services, regras App Store e quaisquer termos de licença Apple aplicáveis. Se os termos Apple exigirem uma regra diferente para distribuição de App Store, a regra exigida por Apple se aplicará a esse problema.
Apple não é responsável por fornecer manutenção ou suporte para Luxe Studio. Apple e suas subsidiárias podem fazer cumprir os termos da licença App Store como terceiros beneficiários onde os termos de Apple exigirem esse tratamento.
Usando Luxe Studio
Luxe Studio é um aplicativo criativo local. Você pode editar mídia em Luxe Studio sem criar uma conta. Os principais recursos de edição não requerem Sign in with Apple.
Você é responsável por usar Luxe Studio legalmente e por garantir que possui quaisquer direitos ou permissões necessários para mídia, nomes, identificadores, informações de perfil, fontes, músicas, obras de arte ou outros materiais que você usa com o aplicativo.
Licença do aplicativo
Sujeito a estes Termos e às regras de Apple App Store, Luxe concede a você uma licença pessoal, limitada, revogável, não exclusiva e intransferível para instalar e usar Luxe Studio em dispositivos da marca Apple que você possui ou controla, ou conforme permitido pelos termos de Apple.
Você não pode copiar, modificar, distribuir, vender, alugar, sublicenciar, fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar extrair o código-fonte de Luxe Studio, exceto na medida em que a lei aplicável permitir essas atividades, apesar desta restrição.
Contas
Nenhuma conta é necessária para a edição principal. Alguns recursos opcionais podem usar uma conta, como preferências vinculadas à conta, suporte de assinatura, preferências de notificação ou configurações de perfil.
Se você optar por entrar, Luxe Studio usará Sign in with Apple. Você é responsável por manter sua conta Apple segura e pelas atividades conectadas à sua conta Luxe.
Você pode sair no aplicativo. Você pode excluir sua conta Luxe na página Conta do aplicativo. A exclusão da conta remove dados da conta, perfis sociais vinculados, preferências de notificação, registros de dispositivos e sessões ativas de acordo com nosso processo de exclusão, preservando ao mesmo tempo registros limitados necessários para fins de assinatura, prevenção de fraudes, contabilidade, segurança, legais ou de exclusão.
Excluir sua conta Luxe não cancela uma assinatura Apple. Se você tiver uma assinatura ativa, use o botão de assinatura na parte inferior da página da conta ou as ferramentas de gerenciamento de assinatura do Apple para gerenciá-la ou cancelá-la. Os projetos armazenados localmente no seu dispositivo permanecerão nele, a menos que você os exclua ou desinstale o aplicativo.
Envios de mídia e suporte do usuário
Você mantém a propriedade de suas fotos, vídeos, Live Photos, projetos, legendas, camadas de texto e outras mídias que usa com Luxe Studio.
Luxe Studio permite editar mídia localmente no seu dispositivo. Luxe Studio não fornece publicação pública, hospedagem, rede social ou serviço de compartilhamento de mídia, e estes Termos não concedem a Luxe uma licença promocional, de redistribuição ou de sublicenciamento de sua mídia.
Se você nos enviar voluntariamente arquivos, capturas de tela, exportações, registros, mensagens ou outros materiais para suporte, solução de problemas, solicitações legais ou feedback, você concede a Luxe uma permissão limitada para usar esses materiais apenas conforme razoavelmente necessário para revisar, responder, solucionar problemas, proteger, melhorar ou documentar a solicitação.
Você é responsável por manter backups de seus projetos e exportações. Luxe não é responsável por perda de mídia ou projeto causada por perda de dispositivo, exclusão de aplicativo, limpeza de armazenamento, comportamento do sistema operacional ou suas próprias ações de exclusão.
Assinaturas e recursos pagos
Luxe Studio pode oferecer recursos pagos, assinaturas, avaliações gratuitas, ofertas introdutórias, ofertas promocionais ou códigos de oferta. As assinaturas são adquiridas através de Apple. Apple cobra seu ID Apple, gerencia o faturamento e cuida dos detalhes de pagamento.
As assinaturas com renovação automática são renovadas através de Apple, a menos que sejam canceladas de acordo com as regras de assinatura de Apple. Você pode gerenciar ou cancelar através do botão de assinatura na parte inferior da página da conta ou através das ferramentas de gerenciamento de assinatura do Apple. Excluir o aplicativo Luxe ou excluir sua conta Luxe não cancela sua assinatura Apple.
Solicitações de reembolso, disputas de cobrança, prazo de renovação, datas efetivas de cancelamento, avaliações gratuitas, ofertas introdutórias, resgate de código de oferta, disponibilidade de compartilhamento familiar e gerenciamento de assinatura são tratados de acordo com as regras de Apple e sistemas App Store. Luxe pode não conseguir emitir reembolsos diretamente para processos de compras Apple.
Luxe pode contar com o status da assinatura de Apple, registros de direitos, metadados de compra, resultados de restauração, identificadores de ofertas, informações de loja e sinais de resgate para desbloquear, restaurar, oferecer suporte e proteger recursos pagos. Se Apple relatar que uma assinatura expirou, foi cancelada, reembolsada, revogada ou está inativa de outra forma, Luxe poderá limitar ou remover o acesso a recursos pagos.
Podemos alterar recursos pagos, preços, ofertas ou planos de assinatura conforme permitido por Apple e pela lei aplicável. As alterações nas assinaturas ativas serão tratadas por meio de Apple, onde as regras de Apple exigem aviso, consentimento ou outros controles de assinatura.
Recursos opcionais de redes sociais e de perfil
Se você optar por adicionar um identificador social público, URL de perfil, nome de exibição, avatar ou informações de perfil semelhantes, você declara que tem o direito de fornecer e usar essas informações. Luxe pode usar identificador social público ou informações de perfil para recuperar detalhes de perfil público, como avatar ou nome de exibição, para recursos opcionais da conta.
Luxe pode remover, desativar ou recusar informações de perfil que violem estes Termos, infrinjam direitos, criem risco de segurança ou abuso ou entrem em conflito com as regras da plataforma.
Uso aceitável
Você concorda em não:
- Use Luxe Studio para atividades ilegais, infratoras, abusivas, exploradoras, prejudiciais, enganosas ou invasivas à segurança.
- Use Luxe Studio para violar a privacidade, publicidade, propriedade intelectual ou outros direitos de outra pessoa.
- Tente ignorar controles de assinatura, direitos, acesso pago, limite de taxa, autenticação, segurança ou antiabuso.
- Interferir, interromper, sobrecarregar, investigar, escanear, atacar, raspar ou fazer engenharia reversa de serviços online Luxe, exceto quando a lei expressamente permitir.
- Use sistemas automatizados para abusar de recursos de conta, back-end, suporte, oferta, notificação, assinatura ou perfil.
- Deturpar sua identidade, direitos de perfil social, status de assinatura ou status de direito.
- Use Luxe Studio de uma forma que possa danificar Luxe, outros usuários, Apple, provedores de serviços ou plataformas de terceiros.
Luxe Propriedade Intelectual
Luxe Studio, incluindo o aplicativo, código, designs, modelos, filtros, efeitos, predefinições, layouts, shaders, ativos, marcas, logotipos, documentação e infraestrutura de serviço, é propriedade de Luxe ou de seus licenciadores e é protegido por propriedade intelectual e outras leis.
Exceto pela licença expressamente concedida nestes Termos, Luxe e seus licenciadores reservam todos os direitos em Luxe Studio. Você não pode usar nomes, logotipos ou marcas Luxe sem nossa permissão prévia por escrito.
Ativos, fontes, efeitos, software, mídia ou serviços de terceiros disponíveis ou usados com Luxe Studio podem estar sujeitos a termos de licença separados. Você é responsável por cumprir os termos onde eles se aplicam.
Comentários
Se você enviar ideias, sugestões, relatórios de bugs ou outros comentários sobre Luxe Studio, você permite que Luxe use esse feedback sem restrições ou compensação para você. Esta permissão de feedback não se aplica à sua mídia privada, exceto conforme descrito na seção de envio de suporte acima.
Privacidade
Nossa Política de Privacidade explica como coletamos, usamos, divulgamos e retemos informações. Ao usar Luxe Studio, você reconhece a Política de Privacidade.
Serviços de terceiros
Luxe Studio pode interagir com serviços Apple, plataformas sociais, provedores de e-mail, sistemas de notificação push, provedores de hospedagem, provedores de diagnóstico, provedores de análise e outros provedores de serviços. Os serviços de terceiros são regidos pelos seus próprios termos e políticas. Luxe não é responsável por serviços, sites, plataformas ou conteúdo de terceiros.
Alterações para Luxe Studio
Podemos atualizar, modificar, suspender ou descontinuar partes de Luxe Studio, incluindo recursos, ativos para download, modelos, filtros, efeitos, recursos de conta, recursos de notificação e disponibilidade de recursos pagos. Faremos isso de maneira consistente com a lei aplicável e os requisitos da App Store.
Rescisão
Você pode parar de usar Luxe Studio a qualquer momento. Você pode sair ou excluir sua conta Luxe no aplicativo.
Luxe pode suspender ou encerrar o acesso a recursos on-line, de conta, de suporte de assinatura, de perfil, de notificação ou de back-end se acreditarmos razoavelmente que você violou estes Termos, criou risco de segurança ou abuso, infringiu direitos, utilizou assinaturas ou ofertas indevidamente, ou se precisarmos fazê-lo por motivos legais, de plataforma ou operacionais.
O encerramento dos recursos on-line ou da conta não remove necessariamente o aplicativo do seu dispositivo ou exclui projetos locais. O uso local do aplicativo permanece sujeito a estes Termos, regras de distribuição Apple App Store, status da assinatura, armazenamento do dispositivo e comportamento do sistema operacional.
Isenções de responsabilidade
Luxe Studio é fornecido "como está" e "conforme disponível". Na medida permitida por lei, Luxe se isenta de garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica, título, não violação, disponibilidade, precisão e operação ininterrupta ou livre de erros.
Luxe não garante que os resultados criativos atenderão às suas expectativas, serão adequados para um uso específico, serão aceitos por uma plataforma ou evitarão perdas causadas por dispositivo, armazenamento, sistema operacional, permissão ou ação do usuário.
Algumas jurisdições não permitem certas isenções de responsabilidade, portanto, algumas das opções acima podem não se aplicar a você.
Limitação de responsabilidade
Na medida permitida por lei, Luxe e seus executivos, diretores, funcionários, contratados, agentes, afiliados, licenciadores e prestadores de serviços não serão responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, exemplares ou punitivos, ou por lucros cessantes, perda de dados, perda de mídia, perda de projetos, interrupção de negócios ou perda de boa vontade.
Na medida permitida por lei, a responsabilidade total de Luxe por reclamações relacionadas a Luxe Studio ou estes Termos não excederá o maior valor que você pagou a Luxe por meio de App Store por Luxe Studio nos 12 meses anteriores à reclamação ou 100 USD.
Estes limites não excluem a responsabilidade que não pode ser limitada pela lei aplicável.
Indenização
Na medida permitida por lei, você concorda em defender, indenizar e isentar Luxe e seus executivos, diretores, funcionários, contratados, agentes, afiliados, licenciadores e prestadores de serviços de reivindicações, danos, responsabilidades, perdas, custos e despesas, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes do uso indevido de Luxe Studio, violação destes Termos, violação da lei, violação ou suposta violação dos direitos de outra pessoa, ou materiais que você fornece a Luxe.
Avisos de direitos autorais
Se você acredita que o conteúdo ou materiais associados a Luxe Studio violam seus direitos autorais, entre em contato com [email protected] com informações suficientes para que possamos analisar a solicitação. Poderemos solicitar informações adicionais necessárias para processar um aviso de direitos autorais.
Lei aplicável e local
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de California, independentemente das regras de conflito de leis, exceto quando a lei local de proteção ao consumidor exigir o contrário.
Sujeito a quaisquer direitos de proteção ao consumidor que se apliquem a você, os tribunais estaduais e federais localizados em San Francisco County, California terão jurisdição exclusiva sobre disputas decorrentes ou relacionadas a estes Termos ou Luxe Studio, e você concorda com o foro e a jurisdição pessoal desses tribunais.
Estes Termos não incluem um acordo de arbitragem ou renúncia a ação coletiva, a menos que uma versão posterior aprovada pelo advogado adicione expressamente uma.
Alterações nestes termos
Podemos atualizar estes Termos conforme requisitos de Luxe Studio, App Store, requisitos legais ou mudanças em nossas práticas. Quando fizermos alterações materiais, atualizaremos a data de vigência e forneceremos um aviso de maneira apropriada à alteração, como no aplicativo, no site ou por outros meios razoáveis.
Seu uso continuado de Luxe Studio após a entrada em vigor dos Termos atualizados significa que você aceita os Termos atualizados.
Contate-nos
Para dúvidas sobre estes Termos, entre em contato com:
Luxe Studio Apps LLC
1603 Capitol Ave Ste 415, PMB 106614
Cheyenne, WY 82001-4569
United States of America